1 00:02:56,320 --> 00:02:59,688 Bu aynı eski şaka son 300 yıldır koşuyoruz. 2 00:02:59,840 --> 00:03:02,684 Eğer hepiniz bu kadar akıllı ve ağırsanız. greve neden katılmadınız? 3 00:03:02,840 --> 00:03:06,367 Hayır, sen geri dön ve onlara anlat. Üzgünüm, bu orospu çocuğu kapandı. 4 00:03:06,520 --> 00:03:08,602 Grevde Jack. Bittiğinde ıslık çalacağız. 5 00:03:08,760 --> 00:03:10,285 Sağ. Evet. 6 00:03:10,440 --> 00:03:12,966 Grev Komitesi neden taleplerimizden bazılarını ekler misiniz? 7 00:03:13,120 --> 00:03:14,804 - ROTC'yi bitirmek gibi. Ha. 8 00:03:14,960 --> 00:03:16,689 ROTC'den çıkmak mı istiyorsun? 9 00:03:16,840 --> 00:03:19,411 Tek yapman gereken ROTC binasına gidiyor... 10 00:03:19,560 --> 00:03:21,722 ...bir şişe al, içini benzinle doldur. 11 00:03:21,880 --> 00:03:23,928 - Bir bez parçasıyla tıka... - Evet. 12 00:03:24,080 --> 00:03:26,162 Evet dostum. peki ya sosyolojiyi bitirmek istersen? 13 00:03:26,320 --> 00:03:30,006 Dinle dostum, Molotof kokteyli benzin ve gazyağı karışımıdır. 14 00:03:30,160 --> 00:03:32,606 Beyaz radikal bir karışımdır saçmalıklardan ve şakalardan. 15 00:03:32,760 --> 00:03:34,250 Hemen, hemen. 16 00:03:34,400 --> 00:03:36,323 [KALABALIK ALKIŞIYOR 17 00:03:36,720 --> 00:03:40,247 Biliyorsun. buna mecbur değilim Size devrimci kimliğimi kanıtlayacağım. 18 00:03:40,400 --> 00:03:43,370 Bir sürü beyaz öğrenci var Zaten sokaklarda olanlar... 19 00:03:43,520 --> 00:03:45,761 ...tıpkı sizin gibi dövüşüyorum gettoda. 20 00:03:45,920 --> 00:03:49,003 Ve biliyorsun, çok fazla mutsuz var. tatminsiz beyaz insanlar... 21 00:03:49,160 --> 00:03:51,083 ...potansiyel devrimciler. 22 00:03:51,240 --> 00:03:54,210 McCABE: Hepiniz bir şeylerle uğraşıyorsunuz bunlar gerçekten alakasız. 23 00:03:54,360 --> 00:03:56,328 Ama sen, sen geri dönüyorsun aynı şeye. 24 00:03:56,480 --> 00:03:59,211 Çim yüzünden tutuklanırsın ve bu seni bir devrimci yapar. 25 00:03:59,360 --> 00:04:01,408 Hayır, domuzlar kafanı patlatıyorsun... 26 00:04:01,560 --> 00:04:03,369 ...kapınızı tekmeliyorlar... 27 00:04:03,520 --> 00:04:06,251 ...iş bulamadığınızda, okula gidemiyorum, yemek yiyemiyorum... 28 00:04:06,400 --> 00:04:08,323 ...seni devrimci yapan şey bu. 29 00:04:08,480 --> 00:04:11,051 Bu yüzden siyahi insanlar var. dediğin gibi başka bir çantada. 30 00:04:11,200 --> 00:04:15,125 Hayır, bahsediyoruz beyaz öğrencilerle konuşuyorsun, değil mi? 31 00:04:15,280 --> 00:04:19,285 Sanırım anladık-- Anladık siyahi insanları devrimci yapan şey. 32 00:04:19,440 --> 00:04:22,250 Ama ne yapacak beyaz insanlar devrimciler mi? 33 00:04:22,400 --> 00:04:24,641 Yapılması gereken aynı şey siyahi insanlar devrimciler-- 34 00:04:24,800 --> 00:04:26,848 Ama aynı şekilde olmuyor. 35 00:04:27,000 --> 00:04:28,331 Sadece bekleyin, olacak. 36 00:04:28,480 --> 00:04:31,484 için hiçbir şey yapmanıza gerek yok kışkırtın. Bunu önleyebilirsiniz. 37 00:04:31,640 --> 00:04:33,563 Onu kırabilirsin. bir şeyler yapabilirsin. 38 00:04:33,720 --> 00:04:36,803 Ama sanırım bu ülke faşizme doğru gidiyor. 39 00:04:36,960 --> 00:04:39,361 Domuzlar artık kampüste. Onları nerede istiyorsun? 40 00:04:39,520 --> 00:04:42,000 Sınıfta oturuyorum. onları kapında mı istiyorsun? 41 00:04:42,160 --> 00:04:44,845 Sokakta durmalarını istiyorsun her dışarı çıktığında? 42 00:04:45,000 --> 00:04:47,765 Biz buna ulaşana kadar beklemek zorunda mısın? devrimci olmak mı? 43 00:04:47,920 --> 00:04:50,810 Ama söylediğimiz şey bu okul kapanacak, nokta. 44 00:04:50,960 --> 00:04:55,010 Bu okula kimse gelmiyor riski kendilerine ait olmak üzere gelmedikleri sürece. 45 00:04:55,160 --> 00:04:57,731 Ve bir kez karar verdiklerinde Okullarının tekrar açılmasını istiyorlar... 46 00:04:57,880 --> 00:05:00,121 ...onu açacaklar bizim şartlarımıza göre, nokta. 47 00:05:00,280 --> 00:05:03,011 Gitmek isteyen öğrencileri neden durduruyorsunuz? Yani... 48 00:05:03,160 --> 00:05:04,525 Çünkü yolumuza çıkıyorlar. 49 00:05:04,680 --> 00:05:07,047 Çünkü bizi engelliyorlar Hak ettiğimizi almaktan. 50 00:05:07,200 --> 00:05:09,806 Diğer tüm yolları denedik. Pazarlık ettik, yalvardık... 51 00:05:09,960 --> 00:05:12,645 ...programlar yazdık. hiçbir şeyimiz yok. 52 00:05:12,800 --> 00:05:14,643 Elbette. Şimdi anladın mı? 53 00:05:14,800 --> 00:05:16,723 [KALABALIK ALKIŞLIYOR 54 00:05:17,760 --> 00:05:23,881 Bütün mesele, temel bir nokta her türlü gerilla çatışmasından... 55 00:05:24,040 --> 00:05:26,725 ...düşmanın görünmez olmasıdır. şeyler olur. 56 00:05:26,880 --> 00:05:29,201 Nerede olduğunu bilmiyorlar. nasıl olduğunu bilmiyorlar. 57 00:05:29,360 --> 00:05:30,407 Bir şeyler yapan insanlar... 58 00:05:30,560 --> 00:05:33,484 ...ve onların olduğu insanlar dikkatlerinin odaklanmasını sağlayın... 59 00:05:33,640 --> 00:05:36,086 ...hiçbir şey olmuyorlar ama dikkat çekiyor. 60 00:05:36,240 --> 00:05:38,163 sanmıyorum henüz bu aşamadayız. 61 00:05:38,320 --> 00:05:39,810 Biz daha yeni bu işe karışmaya başlıyoruz... 62 00:05:39,960 --> 00:05:42,566 Eğer bu okulu kapatmak istiyorsan. ne yapmayı planlıyorsun? 63 00:05:42,720 --> 00:05:45,246 Beyaz desteğimiz yok henüz bu kampüste. 64 00:05:45,400 --> 00:05:49,724 Durun bir dakika, Siyah Öğrenci Birliği hiçbir performans göstermiyor. 65 00:05:49,880 --> 00:05:52,326 Buna bağlı olacağız Bu okulu kapatmak için. 66 00:05:52,480 --> 00:05:54,608 Düşman hakkındaki bu tartışma görünmez olmak. 67 00:05:54,760 --> 00:05:58,481 Yanılıyorsun. Beyaz desteği açısından. O kadar önemli olduğunu düşünmüyorum... 68 00:05:58,640 --> 00:06:02,690 ...çünkü yarın başarılı olursak. ne olacak, polisler... 69 00:06:02,840 --> 00:06:06,049 ...her öğrenciyi dikkate alacak grev hattında olup olmadığı... 70 00:06:06,200 --> 00:06:08,851 ...ya da bizden biri olup olmadığı. her öğrenci bir düşmandır. 71 00:06:09,000 --> 00:06:10,206 Ve bu gerçekleştiğinde... 72 00:06:10,360 --> 00:06:13,682 ...eğer baskıyı sürdürürsek. o zaman popüler bir beyaz tehdit haline gelecektir. 73 00:06:13,840 --> 00:06:16,810 Siyah veya beyaz. onu diğer şerefsizlere bırak. 74 00:06:16,960 --> 00:06:19,531 Kahvemiz bitti. Yeni bir kap hazırlayabilir misin? 75 00:06:19,680 --> 00:06:21,603 Bir erkek kahve yapamaz mı? artık buralarda mı? 76 00:06:21,760 --> 00:06:24,161 Evet, senin için iyi. Kendin yap. 77 00:06:24,320 --> 00:06:27,210 Dört ya da beş kişilik bir grup oluşturduğumuzu söylüyorum. kendi saldırı ekiplerimiz... 78 00:06:27,360 --> 00:06:29,203 ...kampüsün dışında konuşlandırılacak. 79 00:06:29,360 --> 00:06:31,283 Polisler içeri girdiğinde grev hatlarında... 80 00:06:31,440 --> 00:06:34,523 ...hareket ediyorlar, dikkat dağıtıcı bir güç oluşturuyorlar polislerin arkasında... 81 00:06:34,680 --> 00:06:37,445 ...yani grev sıraları. yollarından çekilmek için zamanları var. 82 00:06:37,600 --> 00:06:40,968 - Dur bir dakika, şimdi. Bir dakika bekle. Arabalar etkili bir abluka değil mi? 83 00:06:41,120 --> 00:06:42,281 - Arabalar mı? Arabalar. 84 00:06:42,440 --> 00:06:44,090 Bir kampüste mi? Elbette. 85 00:06:44,240 --> 00:06:47,050 - Stratejik olarak... Bekle, araban nasıl? 86 00:06:49,960 --> 00:06:52,042 Bu bir Ford Falcon, dostum. Devam etmek. 87 00:06:52,200 --> 00:06:54,521 Sen yukarı çıkar, Jack. Ben devredeceğim. 88 00:06:54,680 --> 00:06:56,091 Kuyu. Bunu tersine çevirmeyeceğim. 89 00:06:56,240 --> 00:06:59,687 Bunu yapmaya çalışmamızın nedeni burada, kampüste değişiklik yapın-- 90 00:07:01,200 --> 00:07:03,168 Ama yaşayamayız toplulukta dostum. 91 00:07:03,320 --> 00:07:05,129 Ne istiyorsun? Ne yapmamızı istiyorsun? 92 00:07:09,640 --> 00:07:10,971 Emir. 93 00:07:11,120 --> 00:07:14,522 Konuşmanın tek yolu var Adam ve bu onun kendi dilinde. 94 00:07:14,680 --> 00:07:17,286 Adamın dili silahlarıdır. onunla silahla konuşuyorsun. 95 00:07:17,440 --> 00:07:19,204 - Çok basit. Bu doğru. 96 00:07:19,360 --> 00:07:22,204 - Ölmeye hazır mısın? Siyah insanlar ölüyor. 97 00:07:22,360 --> 00:07:24,567 Bir sürü siyah insan bu ülkede öldüler. 98 00:07:24,720 --> 00:07:26,882 Siyahiler kazandı bu liderlik kanla. 99 00:07:27,040 --> 00:07:28,690 Bundan vazgeçmeyeceğiz. 100 00:07:29,200 --> 00:07:33,046 - Kuyu. Ben de ölmeye razıyım. Yalnız? 101 00:07:38,040 --> 00:07:39,963 Ama can sıkıntısından değil. 102 00:07:41,040 --> 00:07:42,326 O da kim? 103 00:07:42,720 --> 00:07:46,327 O iyi. O benim oda arkadaşım. Sanırım toplantılar onun gezisi değil. 104 00:07:46,720 --> 00:07:49,929 Bak dostum. Eğer bize katılmaya gelmeseydi. kesinlikle gelmemesi gerekirdi. 105 00:07:50,080 --> 00:07:52,651 Neden olmasın? Başka nasıl belirleyecek... 0,7 106 00:07:52,800 --> 00:07:55,531 Bu nedir? "toplantılar onun gezisi değil mi?" Bu nedir? 107 00:07:55,680 --> 00:07:58,490 Eğer devrimci olmak istiyorsa. başka insanlarla çalışmak zorundadır. 108 00:07:58,640 --> 00:08:00,449 Bu yüzden gelip öğrenmesi gerekiyordu. 109 00:08:00,600 --> 00:08:02,728 Devrimci neydi başkaları olmadan mı? 110 00:08:02,880 --> 00:08:06,521 Örgütü olmadan Lenin neydi? Castro örgütü olmadan mı? 111 00:08:06,680 --> 00:08:09,445 Anarşistler bile hayatlarının çoğunu toplantılarda konuşuyoruz. 112 00:08:09,600 --> 00:08:11,204 Onu alıp geri dönmelisin... 113 00:08:11,360 --> 00:08:13,203 ...ve ona öğretmeye başla kırmızı kitapta. 114 00:08:13,360 --> 00:08:15,761 Ona öğret eğer o bir devrimci olacaksa... 115 00:08:15,920 --> 00:08:17,684 ...devrimci bir parti olmalı. 116 00:08:17,840 --> 00:08:21,447 Bu burjuva bireyciliği düşkünlüğü onu öldürtecek. 117 00:08:21,600 --> 00:08:23,762 Kararlılıkla mücadele Burjuva bireyciliğine karşı. 118 00:08:31,800 --> 00:08:35,043 Üçüncü katta açık bir kapımız vardı. ama artık güvende. 119 00:08:35,840 --> 00:08:38,081 Kapı çatıya açılıyor mu? 120 00:08:38,400 --> 00:08:40,880 Yapabilir misin... .7 Peki. Demek istediğim. yukarı çıkabilir miyim? 121 00:08:41,280 --> 00:08:42,327 Şirket kuralları. 122 00:08:42,480 --> 00:08:44,642 kitap almak istedim Öğle yemeğinde oradan ayrıldım. 123 00:08:44,800 --> 00:08:47,849 Hangi kitap? Neden kafeteryada yemek yemiyorsun? 124 00:08:48,000 --> 00:08:49,126 Tatil günleriniz nasıldı? 125 00:08:49,280 --> 00:08:50,725 İyi. Sonra görüşürüz. 126 00:08:58,080 --> 00:09:00,481 Peki bana kim izin verebilir? 127 00:09:07,840 --> 00:09:09,649 İyi akşamlar Bay Allen. - Merhaba Tom. 128 00:09:09,800 --> 00:09:11,848 Bu gece geç saatlere kadar mı çalışıyorsun? 129 00:09:14,520 --> 00:09:17,000 Hmm? Ah evet. Elbette. Meşgul olmak. 130 00:09:17,680 --> 00:09:19,364 - Yardımcı olabilir miyim? - Evet. Umarım. 131 00:09:19,520 --> 00:09:22,091 yerini ben alıyordum bugün birinin sekreterinin... 132 00:09:22,240 --> 00:09:25,084 ...ve çatıya çıktım. Öğle yemeğinde demek istiyorum. 133 00:09:25,240 --> 00:09:27,971 - Ve bir şey bıraktım. Bir kitap. 134 00:09:28,120 --> 00:09:32,011 - Sekreterlik işi yapıyorsun, değil mi? - Bu gerçekten yapmayı istediğim bir şey değil. 135 00:09:32,160 --> 00:09:34,731 Sadece ekmeğe ihtiyacım olduğunda çalışıyorum. 136 00:11:27,760 --> 00:11:29,091 Ah. 137 00:11:29,440 --> 00:11:31,090 Neydi o? 138 00:11:31,480 --> 00:11:33,369 Uzun geçmişimden bir kız. 139 00:11:33,520 --> 00:11:36,683 - Onun adı ne? - Alice. 140 00:11:37,400 --> 00:11:38,970 Kız kardeşim. 141 00:11:56,920 --> 00:11:57,921 Bu da ne? 142 00:11:58,080 --> 00:11:59,889 Bu, kitlesel bir baskın durumunda bir formdur. 143 00:12:00,040 --> 00:12:03,283 Seni erken salıveriyorlar eğer önceden doldurursanız. 144 00:12:03,440 --> 00:12:06,444 - Hazırlıklı olun, sloganınız bu mu? - Bu konuda gerçekçi olmalıyım. 145 00:12:06,600 --> 00:12:10,161 Bak, kaybetmeyi hesaba katmayacağın gün harekete katılacağım gün. 146 00:12:10,320 --> 00:12:14,041 Peki ya katılmak bir seçim değilse? İçin birçok insan için bu bir hayatta kalma meselesidir. 147 00:12:14,200 --> 00:12:15,770 - Demek istediğim bu. - Ne? 148 00:12:15,920 --> 00:12:18,127 Durum ciddi. Bu bir oyun değil. 149 00:12:23,560 --> 00:12:24,721 Bundan yoruldum dostum. 150 00:12:24,880 --> 00:12:27,201 Şiddet hakkında rap yapan çocuklar ve bunu polisler yapıyor. 151 00:12:27,360 --> 00:12:30,250 Toplantıdaki o piliç dedi ki insanlar yalnızca ihtiyaç duyduklarında harekete geçerler. 152 00:12:30,400 --> 00:12:32,368 Ama bundan daha erken yapmam gerekiyor. 153 00:12:42,560 --> 00:12:44,483 [Kalabalık belli belirsiz ilahiler söylüyor 154 00:12:50,560 --> 00:12:54,485 Neyse bizim sıra önde olacak Bütün gün yönetim binasında. 155 00:12:54,720 --> 00:12:56,165 Belki. 156 00:13:03,120 --> 00:13:04,929 Kontrol 1 ila 1L51. 157 00:13:05,080 --> 00:13:06,969 Artık temizsin. 1L51. Devriyeye devam edin. 158 00:13:08,560 --> 00:13:10,722 Devriyeye devam edin. 1 L51. 159 00:13:10,880 --> 00:13:13,531 On-dört, 115?" dışarı. 160 00:13:15,000 --> 00:13:17,401 - Evet? - Bu sabah bir arkadaşım tutuklandı. 161 00:13:17,560 --> 00:13:19,528 merak ediyordum eğer davası sonuçlanmış olsaydı. 162 00:13:19,680 --> 00:13:21,444 - Üniversitelerden birinden mi? - Evet. 163 00:13:21,600 --> 00:13:22,931 Şimdi rezervasyon yapılıyor. 164 00:13:23,080 --> 00:13:25,651 Biraz zaman alacak, oturun. 165 00:13:25,800 --> 00:13:29,646 - Ne kadar süreceğini biliyor musun? - Belki beş dakika, belki beş saat. 166 00:13:29,800 --> 00:13:31,962 Oha. Teşekkür ederim. 167 00:13:50,160 --> 00:13:51,764 Ceplerinizi boşaltın. 168 00:13:56,320 --> 00:13:57,606 İsim? 169 00:13:57,760 --> 00:14:00,650 - William S. Pollit. - Ellerini kafesin üstüne koy. 170 00:14:04,520 --> 00:14:06,887 Pollit mi? P-O-L-L-I-T. 171 00:14:09,600 --> 00:14:11,170 Olarak da bilinen başka bir isim var mı? 172 00:14:11,320 --> 00:14:13,800 - Hiçbiri. - Gözlüğünü çıkar. 173 00:14:13,960 --> 00:14:15,530 Adres? 174 00:14:15,680 --> 00:14:18,570 1152 Güney Stoneman. 175 00:14:22,120 --> 00:14:24,646 Hangi şehir? - Elhamra. 176 00:14:28,160 --> 00:14:31,323 - Meslek? - Tarih Doçenti. 177 00:14:32,000 --> 00:14:36,005 Bu çok uzun, Bill. Sadece "katip" yazacağım. 178 00:14:39,920 --> 00:14:42,082 - Cüzdanda para var mı? - İki dolar. 179 00:14:43,720 --> 00:14:46,326 Buradaki insanlardan bazıları tıbbi yardıma ihtiyaç var. 180 00:14:47,160 --> 00:14:48,571 Doktor olduğunu söylemedin. 181 00:15:29,160 --> 00:15:31,162 Sen kimsin? - Burada bir arkadaşım var. 182 00:15:31,320 --> 00:15:33,641 - Onu kurtarmaya geldim. - Buraya girmenize izin verilmiyor. 183 00:15:33,800 --> 00:15:35,404 Düşündüm ki, eğer kefaletle serbest kalacaksan... 184 00:15:35,560 --> 00:15:38,450 Düşündün mü? Belki düşündün kurallar senin için geçerli değil miydi? 185 00:15:38,600 --> 00:15:41,126 Özel biri olduğunu mu düşündün? Devam et, devam et. 186 00:15:41,280 --> 00:15:42,805 Selam dostum. Yardım etmek için yapabileceğim bir şey var mı? 187 00:15:46,400 --> 00:15:48,402 Şimdi bir şansın var arkadaşını görmek için. 188 00:15:48,560 --> 00:15:49,561 Bırak gideyim. 189 00:15:50,880 --> 00:15:53,451 - Domuz! Domuz. 190 00:15:54,480 --> 00:15:55,686 Kahretsin, saçmalıklarla dolu. 191 00:15:56,960 --> 00:15:58,883 Ellerini orada tut. 192 00:15:59,040 --> 00:16:00,565 Vahşet. Yoğun bir gün. 193 00:16:01,640 --> 00:16:03,688 İsim? -Karl Marx. 194 00:16:03,840 --> 00:16:05,001 Bunu nasıl hecelersiniz? 195 00:16:05,160 --> 00:16:07,288 Ha-ha-ha. Elbette. 196 00:16:07,440 --> 00:16:09,329 M-A-R-X. 197 00:16:09,760 --> 00:16:12,047 Ha-ha. Sana inandı. 198 00:16:30,080 --> 00:16:32,162 Hoşçakal. Hoşçakal. 199 00:16:37,560 --> 00:16:38,561 Yardım eder misiniz çocuklar? 200 00:16:38,720 --> 00:16:41,929 Hemen silaha ihtiyacımız var. kendini savunma için. 201 00:16:42,080 --> 00:16:45,721 Kanun öyle. Silahları şimdi satın alırsın. sonra Sacramento ile kontrol ederiz. 202 00:16:45,880 --> 00:16:49,566 Kaydın temiz olduğunu görün. Dört ya da beş gün içinde alabilirsiniz. 203 00:16:49,720 --> 00:16:52,724 Ancak yasa barış zamanı için yapıldı. Bu acil bir durum. 204 00:16:52,880 --> 00:16:56,089 Bakın, bir mahallede yaşıyoruz bu, bilirsin, sınırda. 205 00:16:56,240 --> 00:16:59,050 Ne demek istediğimi biliyorsun? Kadınlarımızı korumalıyız. 206 00:16:59,200 --> 00:17:02,090 Elbette göreceğim savunmasız kalmamanı sağlar. 207 00:17:02,240 --> 00:17:04,049 Amaçlarınız doğrultusunda arkadaşlar... 208 00:17:04,200 --> 00:17:07,921 ...tavsiye etmem a, 38'den küçük herhangi bir şey. 209 00:17:13,120 --> 00:17:14,690 De ki: ' 210 00:17:16,320 --> 00:17:19,290 Kanunla ilgili bir şey daha. evinizi koruyabileceğinizi söylüyor. 211 00:17:19,440 --> 00:17:22,046 Yani onları arka bahçede vurursan. onları içeri sürükleyin. 212 00:17:22,200 --> 00:17:24,806 Tamam aşkım. Teşekkür ederim. 213 00:17:34,560 --> 00:17:37,450 Açık havada beşinci olmanın tam rahatlığının tadını çıkarın. 214 00:17:37,600 --> 00:17:40,968 Çöl güneşinin tadını çıkarın kendi özel havuzunuzun kenarında. 215 00:17:41,120 --> 00:17:43,361 Neden takılıp kalalım? şehir hayatının koşuşturmacasında... 216 00:17:43,520 --> 00:17:45,727 ...hayatın tadını çıkarabildiğin zaman Sunnydunes yolu mu? 217 00:17:47,280 --> 00:17:49,601 Zümrüt yeşili çimlerde tenis oynayın. 218 00:17:49,760 --> 00:17:52,809 Tatlı dağ suyu için meşe kovalardan. 219 00:17:52,960 --> 00:17:55,327 Kirlenmemiş havayı soluyun yüksek çölün. 220 00:17:55,480 --> 00:17:58,882 Oğlunuzu bıldırcın avına götürün geniş açık alanlarda. 221 00:17:59,040 --> 00:18:01,202 Kim bilir, Hatta bir dağ aslanını bile avlayabilirsiniz. 222 00:18:01,840 --> 00:18:04,571 Güneşe çıkın ve kendi özel bahçenizi sulayın. 223 00:18:04,720 --> 00:18:06,449 Bağımsız bir adam olun. 224 00:18:06,600 --> 00:18:10,161 Kendi hayatını kur, Batı'yı şekillendiren öncüler gibi. 225 00:18:10,320 --> 00:18:13,608 Siz kızlar gerçekten eğleneceksiniz tam donanımlı Sunnydunes mutfağı. 226 00:18:13,760 --> 00:18:17,128 Çocuklar için yemek pişirmek için bol miktarda alan ve evin o adamı için. 227 00:18:17,280 --> 00:18:21,922 Normal boyutta bir tur golf oynayın Sunnydunes 9 delikli golf sahası. 228 00:18:22,080 --> 00:18:25,766 Ve dilediğinizce oynayabilirsiniz yeşillik koyma özel uygulaması hakkında. 229 00:18:26,320 --> 00:18:30,086 Öyleyse kendini delirtmeyi bırak o sefil kalabalık şehirde. 230 00:18:30,240 --> 00:18:35,406 Bugün taşın ve hayatına yeniden başla Sunnydunes'daki evimiz güneşin altında. 231 00:18:35,560 --> 00:18:37,881 Uçmaya mı başlıyorsun Bob? Hayır Jane. 232 00:18:38,040 --> 00:18:42,364 Çölü şahsen tarayan benim potansiyel Sunnydunes bölgeleri için. 233 00:18:42,520 --> 00:18:44,568 Sunnydunes 848-68'i aramanız yeterli. 234 00:18:44,720 --> 00:18:46,085 JANE". Ne: yine sayı mı Bob? 235 00:18:46,240 --> 00:18:48,242 BOB". Bu': Sunnydunes Arazi Geliştirme Şirketi... 236 00:18:48,400 --> 00:18:50,482 ...Kutu 82, Los Angeles, Kaliforniya. 237 00:18:59,680 --> 00:19:02,650 Otoyol Las Angeles'ı dağ eteklerine bağlıyor... 238 00:19:02,800 --> 00:19:05,167 ...50.000 sakini taşıdı başka yerlere... 239 00:19:05,320 --> 00:19:08,369 ...evler ve işyerleri ise taşındı veya yok edildi... 240 00:19:08,520 --> 00:19:11,330 ...alınan rakamlara göre Toplu Konut İdaresi tarafından. 241 00:19:11,480 --> 00:19:14,563 Vietnam. Toplam ABD askerleri Vietnam'da öldürülenlerin sayısı 50.000'e yaklaşıyor. 242 00:19:14,720 --> 00:19:17,041 Yüzlerceyle" Binlerce gencimiz geri dönüyor" 243 00:19:17,200 --> 00:19:19,362 - Bunu gördün mü? - Bu nedir? 244 00:19:19,520 --> 00:19:22,364 Artık yedi santimmilyonerimiz var. 245 00:19:22,520 --> 00:19:25,205 - Biz kimiz? - Kaliforniya. 246 00:19:25,360 --> 00:19:28,807 Teksas'ta sadece dört tane vardı. New York hala en fazlasına sahip. 247 00:19:28,960 --> 00:19:30,803 Şimdiye kadar. Yani. 248 00:19:30,960 --> 00:19:32,564 Heh. Bu doğru. 249 00:19:32,720 --> 00:19:36,645 Kafeteryanın yakınında bir rahatsızlık olmasına rağmen 200'den fazla kampüs polisi getirdi... 250 00:19:36,800 --> 00:19:38,723 ...otoyol devriyeleri ve şerif: milletvekilleri. 251 00:19:38,880 --> 00:19:41,963 Yirmi beş öğrenci tutuklandı üç öğretim üyesiyle birlikte... 252 00:19:42,120 --> 00:19:44,487 ...üye olduğuna inanılıyordu militan bir örgütün üyesi. 253 00:19:44,640 --> 00:19:46,961 Vali konuştu iş adamında: öğle yemeği... 254 00:19:47,120 --> 00:19:50,886 ...ve zamanın geldiğini söyledi kampüs sorunu olan öğrencileri ortadan kaldırmak için. 255 00:19:51,040 --> 00:19:53,611 Kaynox hava durumunu kontrol ediyor Kaynox meteoroloji kulesinden-- 256 00:19:56,320 --> 00:19:58,971 oraya gitmem lazım ve kendim görüyorum. 257 00:20:05,640 --> 00:20:08,962 O aramadan sonra. Hattı serbest tutun. Tekrar aramam gerekebilir. 258 00:21:06,040 --> 00:21:08,646 - Günaydın efendim. - Günaydın Tom. Nasılsın? 259 00:21:17,280 --> 00:21:19,408 Bay Johnson. Çağrıma geri dönmene sevindim. 260 00:21:19,560 --> 00:21:21,289 Birkaç gün önce aradın. 261 00:21:21,440 --> 00:21:23,442 seninle konuştum B karesi kompozisyonu hakkında... 262 00:21:23,600 --> 00:21:25,125 ...New York Menkul Kıymetler Borsası'nda mı? 263 00:21:25,280 --> 00:21:28,807 Artık gerçekten aktif hale geliyor ve birazını aldığını görmek isterim. 264 00:21:33,080 --> 00:21:35,367 Ah-- Onları tekrar görmek ister misin? 265 00:21:35,520 --> 00:21:38,967 Hayır, teşekkürler Tim. Patronunuzu arayacağız herhangi bir değişiklik yapmaya karar verirsek. 266 00:21:39,120 --> 00:21:40,246 Günaydın çocuklar. 267 00:21:40,400 --> 00:21:42,880 - Bunları görmek ister misin? - Daha sonra. O konferansım var. 268 00:21:43,040 --> 00:21:44,963 - Uçağınız saat kaçta? - Birkaç saat. 269 00:22:48,160 --> 00:22:50,322 Evet efendim? -Natalie. Daria nerede? 270 00:22:50,480 --> 00:22:53,131 Bilmiyorum efendim. Onu görmedim. 271 00:22:53,960 --> 00:22:56,088 - Onu evde dene, olur mu? - Evet efendim. 272 00:23:09,600 --> 00:23:12,809 Daria'nın evini aradım efendim. ama cevap yok. 273 00:23:12,960 --> 00:23:16,009 - Belki de hastadır ve değildir-- - Sorun değil Natalie. 274 00:23:32,000 --> 00:23:34,128 Güle güle. - Ne? 275 00:23:34,280 --> 00:23:36,647 Merhaba? Ben Sunnydunes ofisinden arıyorum. 276 00:23:36,800 --> 00:23:38,848 Daria'ya nereden ulaşabileceğimi biliyor musun? 277 00:23:39,000 --> 00:23:41,924 Hiçbir fikrim yok, buraya düşüyorum. Bu sabah çok erken ayrıldı. 278 00:23:42,080 --> 00:23:44,208 Gitti mi? Hangi uçuşu yaptı? 279 00:23:44,360 --> 00:23:47,045 Uçuş mu? Arabamı aldı. 280 00:23:47,480 --> 00:23:49,528 Bunun kim olduğunu bana söyler misin? konuşuyorum? 281 00:23:49,680 --> 00:23:51,648 Evet, umursuyorum. Merhaba. 282 00:24:07,680 --> 00:24:09,842 Üç milyon önümüzdeki 10 yıl içinde kısrak insanları mı olacak? 283 00:24:10,000 --> 00:24:12,002 Standart araştırma bunun daha da yüksek olduğunu gösteriyor. 284 00:24:12,160 --> 00:24:13,161 Evet, bunu duydum. 285 00:24:13,320 --> 00:24:16,130 Bu rakamlar tüm eyalet için mi? Sadece Güney Kaliforniya. 286 00:24:16,280 --> 00:24:17,884 Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun? Ne? 287 00:24:18,040 --> 00:24:20,042 Bu, en azından geliştirme anlamına gelir" 288 00:24:20,200 --> 00:24:22,248 Ah, en az çeyrek milyon dönüm. 289 00:24:22,400 --> 00:24:24,562 Evet, peki, şimdi pazardaki pasitianımız... 290 00:24:24,720 --> 00:24:28,281 ...bir sermaye harcaması yaratırdı 10 yıllık dönemde bizim için 5 milyar. 291 00:24:28,440 --> 00:24:31,284 Evet, oldukça muhteşem. Bunu halledebiliriz. 292 00:24:31,440 --> 00:24:34,046 Bu dikkate alınmıyor eyalet ve federal harcamalar... 293 00:24:34,200 --> 00:24:35,850 ...geçim maliyeti endeksi veya enflasyon. 294 00:24:52,560 --> 00:24:55,404 Geri çekilin. Geri çekilin. 295 00:24:55,840 --> 00:24:57,763 Haydi, geri çekilin. 296 00:25:02,960 --> 00:25:04,644 Bölmek. Filmi alın. 297 00:25:08,640 --> 00:25:11,405 Barikatlanmış bazı şüphelilerim var kütüphanenin içinde. 298 00:25:11,560 --> 00:25:15,121 Muhtemelen silahlı. Yardım isteyin. Kod 3. 299 00:25:20,960 --> 00:25:23,770 İnsanlara güç verin. İnsanlara güç verin. 300 00:25:23,920 --> 00:25:25,365 İnsanlara güç. 301 00:26:04,040 --> 00:26:05,644 Bu binanın etrafındaki alanı temizleyin. 302 00:26:05,800 --> 00:26:08,610 Girişi kapatın. Herkes geri çekilsin artık. 303 00:26:10,760 --> 00:26:12,489 Boşver. 304 00:26:15,960 --> 00:26:17,769 Siz beyler, benimle gelin. 305 00:26:30,680 --> 00:26:35,368 Bu Teğmen Bell. Büyükşehir Emniyet Müdürlüğü. 306 00:26:35,720 --> 00:26:39,611 Bölüm 415'i ihlal ediyorsunuz ceza kanunundan. 307 00:26:40,160 --> 00:26:42,401 Silahlı olduğunu biliyoruz. 308 00:26:42,560 --> 00:26:46,724 Eğer silahlarını atmazsan hemen ve teslim olun... 309 00:26:46,880 --> 00:26:49,929 ...seni dışarı çıkarmak zorunda kalacağız başka yollarla. 310 00:28:02,560 --> 00:28:03,971 Midenizin üstüne çökün. 311 00:28:04,120 --> 00:28:06,088 Kendinizi kaldırıma bırakın. 312 00:28:07,520 --> 00:28:09,045 Yüzüstü. 313 00:28:12,320 --> 00:28:13,890 Silahı var. 314 00:28:16,480 --> 00:28:19,051 Kaldırımda kal ve hareket etme. 315 00:28:25,720 --> 00:28:28,291 Radyoya çık ve takviye çağırın. 316 00:28:28,440 --> 00:28:30,681 Bir-sekiz-beş-bir. vurulmaya karışan memur. 317 00:28:30,840 --> 00:28:33,411 Ek yardım isteyin. Kod 3. 318 00:28:56,120 --> 00:28:59,124 Broadway ve Prairie. Hattın sonu. 319 00:29:44,160 --> 00:29:45,400 Ne tür bir ekmek? 320 00:29:45,560 --> 00:29:46,971 Bilmiyorum. Kahraman ekmeği. 321 00:29:47,120 --> 00:29:49,771 Benimkini çavdar yap. Çok fazla mayonez var, değil mi? 322 00:30:02,720 --> 00:30:04,609 Hey, et neden bu kadar hafif, baba? 323 00:30:04,760 --> 00:30:06,000 Diyet yapmıyorum. 324 00:30:06,160 --> 00:30:08,083 Ekstra istiyorsun. Ekstra ödeme yaparsınız. 325 00:30:08,240 --> 00:30:10,004 Biz ödüyoruz, kusura bakmayın. 326 00:30:11,320 --> 00:30:12,321 - Merhaba? Marty mi? 327 00:30:12,480 --> 00:30:13,481 - Neredesin? -Tampa. 328 00:30:13,640 --> 00:30:16,325 Soğutursan iyi olur. Birisi dedi ki televizyondasın. Gerçekten sen miydin? 329 00:30:16,480 --> 00:30:18,084 - Ne? - Haberlerde. 330 00:30:18,880 --> 00:30:21,963 - Emin misin? - Adamın tıpkı sana benzediğini söyledi. 331 00:30:22,120 --> 00:30:23,645 Morty. 332 00:30:25,320 --> 00:30:27,846 Merhaba? İşaret? Merhaba? 333 00:30:30,400 --> 00:30:32,323 Hey, senden bir iyilik isteyebilir miyim? 334 00:30:32,480 --> 00:30:33,925 Film çekmek. 335 00:30:36,800 --> 00:30:39,883 Bana güvenip güvenmeyeceğini merak ediyordum bir sandviç fiyatına mı? 336 00:30:40,040 --> 00:30:41,883 Kişisel olarak sana güvenmediğimden değil... 337 00:30:42,040 --> 00:30:45,442 ...ama sana güvenseydim. güvenmem gerekirdi dünyadaki herkes. 338 00:30:46,680 --> 00:30:48,170 Evet. 339 00:33:59,360 --> 00:34:02,682 - Nereye gittiğini sanıyorsun? - Küçük bir manzaralı uçuş. Gelmek ister misin? 340 00:34:02,840 --> 00:34:05,446 - Hayır, teşekkürler. - Tamam aşkım. 341 00:34:29,920 --> 00:34:33,208 Lilly 7. Lilly 7. Hawthorne Kulesi. Kalkışınızı iptal edin. Kalkışınızı iptal edin. 342 00:34:33,360 --> 00:34:36,250 Trafik ters yöne iniyor. Cherokee 06. Hawthorne Kulesi. 343 00:34:36,400 --> 00:34:37,845 Güvenli bir şekilde mümkün olan en kısa sürede kapatın. 344 00:34:38,000 --> 00:34:41,049 Trafik ters yönden gidiyor. Lilly 7. trafik iniş-- 345 00:36:17,440 --> 00:36:20,125 Peki. Bilmiyorum. Biz mi maliyet tahminlerinden memnun musunuz? 346 00:36:20,280 --> 00:36:23,045 - Evet. Evet. Steve buna cevap verebilir. 347 00:36:23,200 --> 00:36:27,171 Evet. 200 milyonluk fon sağladık. Beklenmedik durumlara karşı 40'ı bir kenara ayırın. 348 00:36:27,320 --> 00:36:30,130 Hayır. Bir dakika bekle. Neden beklenmedik durumlar için 40 milyon dolar bağlayasınız ki? 349 00:36:30,280 --> 00:36:31,691 Demek istediğim. Hangi beklenmedik durumlar? 350 00:36:31,840 --> 00:36:33,808 Bazı bölgeleri bulduk... 351 00:36:33,960 --> 00:36:35,883 ...su tablasındaki farklılıklar. - Merhaba? 352 00:36:36,040 --> 00:36:38,884 Testler faktörleri gösterdi... - Merhaba. Bunu ofisime götüreceğim. 353 00:36:39,040 --> 00:36:42,283 Bir türlü çözemedik kaya yamaçlarını patlatmanın maliyeti. 354 00:36:42,440 --> 00:36:43,885 Rakamları ne zaman elimizde olacak? 355 00:36:44,040 --> 00:36:49,251 Ah, Edie. Kesin tahminler yapamayız birinci aşama 65 olana kadar-- 356 00:36:56,240 --> 00:36:58,846 - N'aber Daria? Neredesin? Bir hayalet kasabadayım. 357 00:36:59,000 --> 00:37:01,401 Biraz geç kalabileceğimi söylemek için aradım Phoenix'te. 358 00:37:01,560 --> 00:37:02,561 Neden? 359 00:37:02,720 --> 00:37:04,165 Küçük bir kasaba arıyorum... 360 00:37:04,320 --> 00:37:06,926 ...Glenville ya da Balliville'e benziyor ya da onun gibi bir şey. 361 00:37:07,080 --> 00:37:08,650 İçinde "ville" olan bir şey. 362 00:37:08,800 --> 00:37:10,564 Çölü bilirsin. Bu bir şey çağrıştırıyor mu? 363 00:37:10,720 --> 00:37:14,088 Bir köy mü? Bir dakika bekle, bekle. 364 00:37:16,680 --> 00:37:17,966 Bir köy. 365 00:37:18,120 --> 00:37:19,849 Ne demek istiyorsun? Danville gibi mi? 366 00:37:20,000 --> 00:37:21,809 Çölde bir yerde dostum. 367 00:37:21,960 --> 00:37:23,325 Danvifle Connecticut'ta. 368 00:37:23,480 --> 00:37:25,847 Ya da belki "tepe"dir. Merhaba". 369 00:37:26,000 --> 00:37:29,686 Tepe. Tepe. Neden bir yere gitmek istiyorsun? Adını bilmediğin kasaba? 370 00:37:29,840 --> 00:37:31,330 Buluşacağın biri var mı? 371 00:37:31,480 --> 00:37:35,007 Arkadaşım harika bir yer olduğunu söyledi meditasyon için. 372 00:37:35,400 --> 00:37:38,404 - Meditasyon sırasında ne yaparsınız? - Bazı şeyleri düşünürsün. 373 00:37:38,560 --> 00:37:40,289 Sen şunu düşün... Daria. 374 00:37:40,440 --> 00:37:42,408 Bana numarayı ver nereden aradığınızı 375 00:37:42,560 --> 00:37:44,449 Adını öğrenip seni sonra arayacağım. 376 00:37:44,600 --> 00:37:47,604 Hayır, muhtemelen sahip olacaksın Beni almak için buraya bir helikopter gönderildi. 377 00:37:48,320 --> 00:37:51,290 - Geldi, Daria. Heh-heh. 378 00:37:51,440 --> 00:37:54,125 Otuz sent, lütfen önümüzdeki üç dakikaya kadar. 379 00:37:54,280 --> 00:37:56,009 Bir saniye operatör. 380 00:37:56,160 --> 00:37:58,925 Bak, bana numarayı ver. sonra telefonu kapat, seni sonra arayacağım. 381 00:37:59,080 --> 00:38:00,570 Bu taraftan. Aramanın ücretini ödeyebilirim. 382 00:38:00,720 --> 00:38:02,006 Phoenix'te görüşürüz. 383 00:38:19,800 --> 00:38:23,361 Söylesene, buralarda bir yer biliyor musun? Glenville veya Balliville denir... 384 00:38:23,520 --> 00:38:25,443 ...ya da onun gibi bir şey mi? 385 00:38:27,760 --> 00:38:29,444 Balister mı? - İşte bu. 386 00:38:31,360 --> 00:38:32,566 Tabii ki. 387 00:38:32,720 --> 00:38:35,564 - İçinde duruyorsun. Ah evet? 388 00:38:35,720 --> 00:38:38,530 buraya gelmedin James Patterson'u görmek için. Yaptın mı? 389 00:38:38,680 --> 00:38:40,409 Nereden biliyorsunuz? 390 00:38:40,880 --> 00:38:43,167 Tipine benziyorsun. 391 00:38:44,120 --> 00:38:47,522 Peki, benim için ona söyleyebilirsin o bu kasabanın ölümü olacak. 392 00:38:47,680 --> 00:38:49,921 O mahvedecek Amerikan tarihinin bir parçası. 393 00:38:50,720 --> 00:38:52,324 Jimmy mi? 394 00:39:00,800 --> 00:39:02,723 Johnny Wilson'ı hatırlıyor musun? 395 00:39:02,880 --> 00:39:04,291 Johnny Wilson'ı mı? Hayır. 396 00:39:04,440 --> 00:39:05,771 Bu benim. 397 00:39:05,920 --> 00:39:09,083 Orta siklet şampiyonuydum 1920'de dünyanın 398 00:39:09,240 --> 00:39:11,481 - Dünya orta sıklet şampiyonu mu? - Bu doğru. 399 00:39:11,640 --> 00:39:12,971 - Bu harika. - Teşekkür ederim. 400 00:39:14,160 --> 00:39:16,162 İyilik yapan biri olduğu için. 401 00:39:16,320 --> 00:39:18,448 Bu çocukları buraya getirdi Los Angeles'tan. 402 00:39:18,600 --> 00:39:20,648 Hasta olduklarını söyledi. Duygusal açıdan hasta. 403 00:39:20,800 --> 00:39:22,689 Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun? 404 00:39:23,040 --> 00:39:25,725 Ama eğer Los Angeles onları istemiyorsa. neden onları istemeliyiz? 405 00:39:27,760 --> 00:39:29,728 Lanet olsun. 406 00:39:33,480 --> 00:39:34,811 Lanet olası suçlular. 407 00:39:34,960 --> 00:39:37,327 Tekrar buraya gel ve ben... 408 00:39:42,720 --> 00:39:45,121 Yani sanırım kendi gözünüzle gördünüz. 409 00:39:45,280 --> 00:39:47,760 O pencere bana 30 dolara mal oldu. 410 00:40:06,880 --> 00:40:08,370 Hey. 411 00:40:08,640 --> 00:40:10,642 Dinle. 412 00:40:46,960 --> 00:40:48,530 Geri gel. 413 00:40:48,680 --> 00:40:49,681 Hayır. 414 00:41:13,200 --> 00:41:15,567 Merhaba evlat. Jimmy nerede? 415 00:42:05,800 --> 00:42:08,804 Seni buraya getiren adam nerede? O seninle kalmıyor mu? 416 00:42:08,960 --> 00:42:10,928 Bir parça kıçımız olabilir mi? 417 00:42:11,080 --> 00:42:13,401 Bununla ne yapacağını biliyor musun? - Evet. 418 00:42:14,480 --> 00:42:16,323 Ne yapıyorsun? 419 00:42:16,720 --> 00:42:17,767 Evet. 420 00:45:11,840 --> 00:45:14,081 Tanrım! Kimdi bu? 421 00:45:14,800 --> 00:45:16,529 Kahretsin. 422 00:45:18,080 --> 00:45:19,445 Vay be. 423 00:47:21,280 --> 00:47:22,850 Ss... 424 00:47:23,000 --> 00:47:25,890 Bu da neydi öyle? 425 00:50:50,920 --> 00:50:54,606 Gecelik için teşekkürler. ama kullanabileceğimi sanmıyorum. 426 00:50:55,200 --> 00:50:57,202 Nasıl olur? Yanlış renk mi? 427 00:50:57,360 --> 00:50:59,044 Yanlış seks. Heh-heh. 428 00:51:17,520 --> 00:51:19,807 Hangi yöne gittin? - Phoenix. 429 00:51:19,960 --> 00:51:22,804 Phoenix mi? Ne için? Phoenix'te hiçbir şey yok. 430 00:51:24,080 --> 00:51:26,811 Bakmak. Burada biraz başım belada... 431 00:51:26,960 --> 00:51:29,167 ...ve sen geldiğinden beri bir araba ile... 432 00:51:29,320 --> 00:51:31,368 ...beni kaldır böylece biraz daha gaz alabilirim. 433 00:51:31,520 --> 00:51:33,966 - Ne kadar uzakta? - Bilmiyorum. 434 00:51:34,120 --> 00:51:36,691 Bu beyefendi belki 20 mil diyor. 435 00:51:36,840 --> 00:51:38,410 Tamam- 436 00:51:44,640 --> 00:51:48,645 Radyo birinin uçağı çaldığını söyledi bu sabah L.A.'de. 437 00:51:50,320 --> 00:51:53,085 Gerçekten o şeyi çaldın mı? Nasıl olur? 438 00:51:53,240 --> 00:51:55,527 Yerden kalkmam gerekiyordu. 439 00:53:11,880 --> 00:53:13,769 Durdur şunu. 440 00:53:53,320 --> 00:53:58,804 "Burası antik göl yataklarının bulunduğu bir alan 5 ila 10 milyon yıl önce yatırıldı. 441 00:53:59,360 --> 00:54:02,728 Bu yataklar eğildi ve dünya kuvvetleri tarafından yukarıya doğru itildi... 442 00:54:02,880 --> 00:54:04,882 ...ve rüzgar ve su tarafından aşındırıldı. 443 00:54:05,040 --> 00:54:06,883 Borat ve alçıtaşı içerirler." 444 00:54:07,440 --> 00:54:08,680 Borat ve alçı mı? 445 00:54:08,840 --> 00:54:11,525 Yollarını kaybeden iki eski maden arayıcısı. 446 00:54:33,280 --> 00:54:35,089 Bu bitkiler nasıl kumda mı yapacaksın? 447 00:54:35,240 --> 00:54:37,049 Çok güzeller. 448 00:54:41,520 --> 00:54:43,841 Uçak uçurmaktan başka ne yapıyorsunuz? 449 00:54:44,000 --> 00:54:46,651 Düne kadar. Bir depoda forklift kullandım. 450 00:54:46,800 --> 00:54:48,006 Başka şeyler yaptım. 451 00:54:48,160 --> 00:54:50,083 - Üniversiteye gittin mi? - Bazı. 452 00:54:50,240 --> 00:54:52,811 Neden gittin? Notlar mı? 453 00:54:52,960 --> 00:54:54,724 Müfredat dışı aktiviteler. 454 00:54:54,880 --> 00:54:56,006 Ne gibi? 455 00:54:56,160 --> 00:54:58,686 Ciltli kitapları çalmak gibi ciltsiz kitaplar yerine. 456 00:54:58,840 --> 00:55:01,764 Şansölyeyle telefon görüşmesi yapmak çalıntı kredi kartı numarası... 457 00:55:01,920 --> 00:55:03,763 ...sınıfta ıslık çalmak. 458 00:55:04,640 --> 00:55:08,167 Ve kampüse yasadışı şeyler getirmek bir köpek, bir bisiklet, bir kadın gibi. 459 00:55:08,320 --> 00:55:10,322 Bunun nesi yanlış? 460 00:55:11,920 --> 00:55:14,241 - Yolda yaptık. - Ha-ha-ha. 461 00:55:14,720 --> 00:55:17,690 Sonunda beni kovdular Dekanın ofisine girdikten sonra... 462 00:55:17,840 --> 00:55:20,047 ...ve bilgisayarı yeniden programladım. 463 00:55:20,440 --> 00:55:21,726 Onları sıkı tutun. 464 00:55:22,960 --> 00:55:25,531 Nedenini biliyor musun? Bütün mühendislere sanat dersi aldırdım. 465 00:55:28,440 --> 00:55:30,681 - Beni takip edecek. - Tamam aşkım. 466 00:55:33,520 --> 00:55:34,806 Ah! 467 00:55:35,080 --> 00:55:37,447 O halde bana gerisini söyle sabıka kaydınız. 468 00:55:37,600 --> 00:55:41,571 Bir kere rengimi değiştirdim. Ama işe yaramadı. Ben de geri döndüm. 469 00:55:46,880 --> 00:55:50,441 Meksika hava kuvvetlerinin bunu duydunuz mu? sınırdaki çimleri bombalamak mı? 470 00:55:50,600 --> 00:55:53,444 Başka neler olduğunu merak ediyorum gerçek dünyada. 471 00:55:54,240 --> 00:55:55,651 Grevle ilgili bir haber duydun mu? 472 00:55:55,800 --> 00:55:58,451 Fazla değil. Müziği tercih ederim. 473 00:55:58,600 --> 00:56:02,207 Sanki bunu bildirmiyorlar bile iki-üç yüz kişi yaralanıyor. 474 00:56:02,360 --> 00:56:03,930 Evet, bir tür rekor. 475 00:56:04,800 --> 00:56:05,926 Veya bir polis. 476 00:56:06,080 --> 00:56:10,005 Ah, bir polis öldürüldü ve bazı çalılar ezildi. 477 00:56:10,160 --> 00:56:12,925 Bir rock istasyonu bulmaya çalışıyordum. 478 00:56:13,200 --> 00:56:15,851 Sanırım adam dediler Polisi öldüren beyazdı. 479 00:56:16,000 --> 00:56:18,048 Oh, beyaz adam silaha sarılıyor siyahlar için, öyle mi? 480 00:56:19,360 --> 00:56:21,362 Tıpkı yaşlı John Brown gibi. 481 00:56:31,200 --> 00:56:33,282 Şu nehir yatağına gitmek ister misin? 482 00:56:36,800 --> 00:56:39,201 Altta görüşürüz. - Bir dakika bekle. 483 00:56:44,800 --> 00:56:46,370 Vay canına! 484 00:57:05,680 --> 00:57:08,763 Selam. Hey. Adın her ne ise. 485 00:57:09,400 --> 00:57:11,482 Hey, sert adam... 486 00:57:12,480 --> 00:57:14,084 İyi misin? 487 00:57:48,240 --> 00:57:49,765 Biraz sigara ister misin? 488 00:57:49,920 --> 00:57:52,366 Bir erkekle konuştuğunu biliyorsun kim disiplin altında. 489 00:57:52,520 --> 00:57:53,885 Bu da ne? 490 00:57:54,440 --> 00:57:55,566 Bir şaka. sanırım... 491 00:57:55,720 --> 00:57:59,167 ...ama içinde bulunduğum bu grup Sigara içmeyle ilgili kuralları vardı. 492 00:57:59,320 --> 00:58:01,846 Bir "gerçeklik yolculuğunda"lar. 493 00:58:02,000 --> 00:58:04,082 Hmp. Ne kadar sıkıcı. 494 00:58:04,840 --> 00:58:06,922 Gidip biraz gölge bulalım. 495 00:58:30,840 --> 00:58:32,490 Ne demek istiyorsun, gerçeklik yolculuğu mu? 496 00:58:32,640 --> 00:58:35,689 Ah evet. Bir şeyleri hayal edemiyorlar. 497 00:58:36,160 --> 00:58:38,811 O grupta mıydın? Neden dışarı çıkmadın? 498 00:58:38,960 --> 00:58:40,803 Aslında grupta değildim. 499 00:58:40,960 --> 00:58:44,487 Onların saçma konuşmalarına dayanamıyordum. Gerçekten fena halde sıkıldım. 500 00:58:44,640 --> 00:58:47,689 Ama iş bu noktaya geldiğinde. bir tarafı seçmeniz gerekir. 501 00:58:47,840 --> 00:58:50,446 Binlerce taraf var. sadece kahramanlar ve kötü adamlar değil. 502 00:58:50,600 --> 00:58:51,726 Rap'i sakla. 503 00:58:51,880 --> 00:58:53,564 - Adınız ne? -Daria. 504 00:58:53,720 --> 00:58:57,566 Nokta şu ki. Eğer onları görmüyorsan kötü adamlar olarak onlardan kurtulamazsınız. 505 00:58:59,360 --> 00:59:02,364 Onlardan kurtulup kurtulamayacağınızı düşünüyorsunuz. tamamen yeni bir sahnemiz mi olacak? 506 00:59:02,520 --> 00:59:05,444 Neden? düşünebiliyor musun bu konuda yapabileceğimiz başka bir yol var mı? 507 00:59:05,600 --> 00:59:08,171 Biz kimiz? Grubunuz mu? 508 00:59:08,320 --> 00:59:09,321 Sen ve ben bebeğim. 509 00:59:10,760 --> 00:59:12,091 Sen ve ben? 510 00:59:25,840 --> 00:59:28,127 Burada kendinizi evinizde gibi hissetmiyor musunuz? 511 00:59:31,320 --> 00:59:33,129 Huzurlu. 512 00:59:34,480 --> 00:59:36,084 Öldü. 513 00:59:39,200 --> 00:59:41,771 Tamam, öldü. 514 00:59:41,920 --> 00:59:44,002 O halde hadi bir ölüm oyunu oynayalım. 515 00:59:45,800 --> 00:59:49,600 Vadinin bir ucundan başlarsınız ve diğerinden başlayacağım. 516 00:59:49,760 --> 00:59:52,081 Ve kimin daha çok öldürebileceğini göreceğiz. 517 00:59:52,240 --> 00:59:56,962 Kertenkeleler ve yılanlarla başlayacağız ve sonra farelere ve tavşanlara geçelim. 518 00:59:58,120 --> 01:00:01,727 Sonunda. Biz sayacağız her birimizin kaç ölümü var. 519 01:00:01,880 --> 01:00:04,326 Ve kazanan, kaybedeni öldürecek. 520 01:00:04,480 --> 01:00:07,529 Bir hata mı yaptım? Bu oyunu oynamak istemiyor musun? 521 01:00:07,680 --> 01:00:09,967 Hiçbir şekilde oyun oynamak istemiyorum. 522 01:00:18,400 --> 01:00:21,006 Bir erkekle gelmen çok hoştu bu açılmıyor. 523 01:00:21,160 --> 01:00:22,889 Oldukça hoşgörülüyüm. 524 01:00:23,040 --> 01:00:25,168 Burada ne yapıyorsun? Phoenix. Bu gerçek miydi? 525 01:00:25,320 --> 01:00:28,244 Patronum orada olmamı istiyor. Bazı konferanslar. 526 01:00:28,400 --> 01:00:29,606 Oldukça hoşgörülüsün. 527 01:00:51,120 --> 01:00:53,600 Düşüncelerinizin bitkilere benzediğini varsayalım. 528 01:00:53,760 --> 01:00:55,250 Tamam- 529 01:00:55,640 --> 01:00:59,008 Ne görüyorsun? Bahçe gibi düzgün sıralar mı? 530 01:00:59,160 --> 01:01:03,529 Veya vahşi şeyler. eğrelti otları, yabani otlar ve sarmaşıklar gibi mi? 531 01:01:04,800 --> 01:01:06,882 Bir tür orman görüyorum. 532 01:01:08,760 --> 01:01:11,684 Düşünce ekebilselerdi iyi olurdu kafamızın içinde... 533 01:01:11,840 --> 01:01:14,446 ...böylece kimsenin kötü anıları kalmasın. 534 01:01:14,800 --> 01:01:19,840 Bitki ekebilirler, biliyorsun. yaptığın harika şeyler... 535 01:01:20,000 --> 01:01:24,688 ...mutlu bir çocukluk gibi. gerçekten mükemmel ebeveynler... 536 01:01:24,840 --> 01:01:26,046 ...sadece iyi şeyler. 537 01:01:26,200 --> 01:01:28,282 Evet, sana unutturmak için ne kadar korkunçtu. 538 01:01:28,440 --> 01:01:31,205 Önemli olan bu, hiçbir şey korkunç değil. 539 01:01:33,000 --> 01:01:34,081 Uzakta. 540 01:01:46,720 --> 01:01:49,326 Bazen öyle hissediyorum diye bağırarak kafamı uçurdum. 541 01:01:49,480 --> 01:01:52,131 Peki, şimdi şansın. Devam etmek. Etrafta kimse yok. 542 01:01:52,280 --> 01:01:54,681 Bakın, kimsenin olmadığı topraklar. Hiç bir şey. 543 01:01:54,840 --> 01:01:55,841 Ama birisi... - Kim? 544 01:01:56,000 --> 01:01:58,685 Bir hayalet mi? Ölü bir öncü mü? 545 01:01:59,360 --> 01:02:02,330 Hıh! Hoo-hoo! 546 01:02:07,480 --> 01:02:09,369 Vay canına! 547 01:02:13,560 --> 01:02:18,088 Aaaa! 548 01:02:41,000 --> 01:02:43,048 Vay! Ha-ha-ha! 549 01:02:49,760 --> 01:02:51,569 Öyleyse... 550 01:02:53,160 --> 01:02:54,764 Öyleyse... 551 01:02:54,920 --> 01:02:56,251 Ne? 552 01:02:56,760 --> 01:02:59,286 "Her neyse" tek kelimeden oluşmalıdır. 553 01:02:59,560 --> 01:03:02,643 Bir yerin ya da nehrin adı. 554 01:03:02,800 --> 01:03:04,768 "Her neyse Nehir." 555 01:03:17,200 --> 01:03:18,565 O!- 556 01:03:19,360 --> 01:03:22,204 - O zavallı yaşlı madenciden geriye kalan tek şey. - Hmm. 557 01:03:22,360 --> 01:03:23,930 - Boratlar mı? - Mm-hm. 558 01:03:37,560 --> 01:03:39,210 Bu alçı mı? 559 01:03:39,360 --> 01:03:40,486 Peki, sofra tuzu değil. 560 01:03:52,240 --> 01:03:53,730 Benimle gitmek ister misin? 561 01:03:53,880 --> 01:03:55,041 Nerede? 562 01:03:55,200 --> 01:03:57,043 Nereye gidersem gideyim. 563 01:03:57,200 --> 01:03:59,248 Gerçekten soruyor musun? 564 01:03:59,840 --> 01:04:01,126 Gerçek cevabın bu mu? 565 01:04:37,120 --> 01:04:38,246 Bunu yapamazsın. 566 01:04:38,400 --> 01:04:41,051 Tabii ki hayır. Sen benim patronum değilsin. 567 01:04:44,880 --> 01:04:46,484 Elbiselerini çıkar. 568 01:11:52,360 --> 01:11:54,408 Bunun böyle olacağını her zaman biliyordum. 569 01:11:54,560 --> 01:11:55,686 Biz? 570 01:11:55,840 --> 01:11:57,444 Çöl. 571 01:12:37,440 --> 01:12:40,842 Buraya arabalı bir giriş yapmalılar. Ha. Nane şekeri yapacaklardı. 572 01:12:41,000 --> 01:12:42,923 - Neden yapmıyorsun? - Ben? 573 01:12:43,080 --> 01:12:45,924 Ah. Ha-ha. Hayır. 574 01:13:42,720 --> 01:13:44,370 Bu başka bir şey olurdu. 575 01:14:08,720 --> 01:14:09,721 Sorun mu yaşıyorsunuz? 576 01:14:09,880 --> 01:14:12,804 Hayır. Ben de tam tuvalete gidiyordum. 577 01:14:13,400 --> 01:14:14,561 Araban nerede? 578 01:14:14,960 --> 01:14:18,282 Onu ehliyetimle birlikte bıraktım. Bank Amerika... 579 01:14:18,440 --> 01:14:23,082 ...seyahat çekleri, sosyal güvenlik numarası, doğum belgesi ve... 580 01:15:23,880 --> 01:15:25,450 Hoşçakal. 581 01:15:39,320 --> 01:15:41,402 Dostum, sen gerçekten delisin. 582 01:15:41,560 --> 01:15:43,210 Yüklü mü? 583 01:15:43,840 --> 01:15:45,251 Hayır. 584 01:15:50,200 --> 01:15:52,168 Su için kazmak mı? 585 01:15:52,480 --> 01:15:54,244 Onu gömeceğim. 586 01:15:56,360 --> 01:15:59,045 Bana neden grevi sordun? Orada mıydın? 587 01:15:59,200 --> 01:16:00,486 Evet. 588 01:16:00,640 --> 01:16:02,802 Polisi öldüren adam... 589 01:16:09,760 --> 01:16:13,048 Hayır. Ben istedim. ama orada başka biri daha vardı. 590 01:16:13,200 --> 01:16:15,282 - Ama şunu söylediler... - Onlar mı? Onlar kim? 591 01:16:15,440 --> 01:16:16,771 Radyoda. 592 01:16:16,920 --> 01:16:18,968 Hiç atış yapamadım. 593 01:16:22,720 --> 01:16:26,008 Onlara ihtiyacın olacak. Sen sahip olacaksın onları sana inandırmak zor. 594 01:16:26,160 --> 01:16:27,810 Denemeyeceğim. 595 01:16:27,960 --> 01:16:30,850 Neden? Sana inanıyorum. 596 01:16:36,760 --> 01:16:38,967 Arabaya geri dönelim. 597 01:16:40,040 --> 01:16:41,166 Buradan gidebiliriz. 598 01:16:41,320 --> 01:16:43,721 Eğer saçını kesersen. seni asla tanıyamazlar. 599 01:16:43,880 --> 01:16:45,882 Saçımı kestirmem gerekiyor mu? 600 01:16:52,960 --> 01:16:55,770 Hayır, çok güzel görünüyorsun. 601 01:17:07,520 --> 01:17:09,761 Bunun bir uçak olduğunu bile düşünmeyebilirler. 602 01:17:09,920 --> 01:17:14,050 Tuhaf tarih öncesi kuş görüldü cinsel organları dışarıda Mojave Çölü üzerinde. 603 01:17:18,320 --> 01:17:21,608 Yeterince delisin bu şeyi Los Angeles'a geri götürmek için 604 01:17:21,760 --> 01:17:22,886 Elbette. 605 01:17:23,040 --> 01:17:25,122 ödünç almıyorsun birinin özel uçağı... 606 01:17:25,280 --> 01:17:29,001 ...bir keyif yolculuğuna çıkın ve asla teşekkürlerinizi iletmek için geri gelin. 607 01:17:34,400 --> 01:17:37,882 Genç bir adam görmek güzel biraz saygı gösteren biri. 608 01:17:51,400 --> 01:17:54,290 - Bu harika bir şey, dostum. - Kesinlikle öyle. 609 01:17:56,480 --> 01:17:58,926 Gerçekten bir şansın olduğunu düşünüyor musun? 610 01:17:59,360 --> 01:18:02,842 Onu yeterince uzağa koyacağım Bu alana girebilmem için kuleye ihtiyacım var. 611 01:18:03,000 --> 01:18:06,049 Oradan. Yaptırdım. Geri ne olduğunu anlamadan önce. 612 01:18:06,200 --> 01:18:07,929 Ama neden geri alasınız ki? 613 01:18:08,080 --> 01:18:10,208 Burayı boşver ve benimle Phoenix'e gel. 614 01:18:10,360 --> 01:18:13,443 - Risk almak zorunda değilsin... - Risk almak istiyorum. 615 01:18:18,360 --> 01:18:21,125 Çok güzel değil mi? 616 01:18:21,360 --> 01:18:22,805 Evet. 617 01:19:39,520 --> 01:19:42,171 Uçağı çok sık kullandınız mı? Sayın? 618 01:19:42,320 --> 01:19:43,481 Evet. 619 01:19:43,640 --> 01:19:45,449 Sorumluluk ve hırsızlığa karşı sigortalı mıydı? 620 01:19:45,600 --> 01:19:47,489 Tabii ki öyleydi. Küçük bir uçaktı... 621 01:19:47,640 --> 01:19:49,768 ...ama ucuza gelmiyorlar. Sana söyleyebilirim. 622 01:19:49,920 --> 01:19:51,649 Eşim bu şeye aşıktı. 623 01:19:51,800 --> 01:19:54,087 Aslında. onu boyattım en sevdiği renk: Pembe. 624 01:19:59,360 --> 01:20:00,964 Peki gerçekten çocukla konuştun mu? 625 01:20:01,120 --> 01:20:03,487 - Evet. Onunla konuştum. - Ne dedi? 626 01:20:04,200 --> 01:20:06,043 Bana gezmeye çıkıp çıkamayacağını sordu. 627 01:20:06,200 --> 01:20:08,123 Sanki kendi uçağıymış gibi davranıyordu. 628 01:20:08,280 --> 01:20:10,089 Ve sen ona inandın mı? 629 01:20:11,880 --> 01:20:12,961 Hayır. 630 01:20:13,400 --> 01:20:14,890 O halde neden gitmesini istedin? 631 01:20:15,040 --> 01:20:16,041 Ah, bilmiyorum. 632 01:20:16,200 --> 01:20:19,966 - Ne giydiğini hatırlıyor musun? - Evet, bir gömlek giyiyordu ve koyu renk saçları vardı. 633 01:20:20,120 --> 01:20:21,963 Sizce kaç yaşındaydı? 634 01:20:22,120 --> 01:20:23,770 Ah, yaklaşık 30 sanırım. 635 01:20:23,920 --> 01:20:26,491 Ya da belki daha genç. Yirmi mi, 21 mi? 636 01:22:16,480 --> 01:22:17,766 Dört-H Kulübü... 637 01:22:17,920 --> 01:22:19,968 ...bir rodeoya sponsor oluyor Pazar öğleden sonra Kakoak'ta. 638 01:22:20,120 --> 01:22:21,326 ...Shepper Lisesi stadyumunda. 639 01:22:21,480 --> 01:22:23,881 Bir sürü at olacak ve herkes için tozlu bir eğlence. 640 01:22:24,040 --> 01:22:25,963 Ve pamuk şekerin de olduğuna bahse girerim, ha. 641 01:23:48,480 --> 01:23:51,484 Bu çocuğun aklını kaçırmış olmalı sadece onu geri getirmek için. 642 01:24:33,360 --> 01:24:35,601 Cherokee 06, iniş izniniz var. 643 01:24:35,760 --> 01:24:36,761 Cherokee 5-Niner-- 644 01:24:36,920 --> 01:24:39,924 Tower, Lilly 7'yi az önce tespit etti iniş için geliyor. 645 01:24:40,080 --> 01:24:41,844 Artık modele yaklaşıyor güneyden. 646 01:24:44,000 --> 01:24:45,525 Roger. 647 01:24:53,280 --> 01:24:56,170 Bu büyük bir rakam. Gelen trafik: bekleme düzeninde. 648 01:25:02,240 --> 01:25:06,848 KHT 759. bu KHT 652. İçeri gelin lütfen. 649 01:25:07,000 --> 01:25:10,721 KHT 652, burası KHT 759. 650 01:25:10,880 --> 01:25:13,121 Bu şeyi görmelisin. Buna inanamayacaksın. 651 01:25:13,280 --> 01:25:14,691 - Sorun ne? - Hiçbir şey': yanlış. 652 01:25:14,840 --> 01:25:17,047 Bütün o komik şakalar var üzeri boyalı. 653 01:28:40,720 --> 01:28:42,529 Ambulans çağırın. 654 01:28:42,760 --> 01:28:44,728 Arabadan bir lastik demiri alın. 655 01:29:00,080 --> 01:29:01,286 tüm uçaklar. 656 01:29:01,440 --> 01:29:04,444 Görünür bir kaçırma girişimi bir gencin ölümüyle sona erdi 657 01:29:04,600 --> 01:29:08,082 Polis tarafından defalarca yapılan girişimlerden sonra uçağı engellemek başarısız oldu... 658 01:29:08,240 --> 01:29:12,006 ...birkaç el ateş edildi kimliği belirsiz bir polis memuru tarafından kokpitte... 659 01:29:12,160 --> 01:29:15,084 ...gençleri hemen öldürmek. Tüm ayrıntılar için bizi takip etmeye devam edin... 660 01:29:15,240 --> 01:29:17,402 ...alındıkları şekliyle Keynox Haber Merkezi'nde. 661 01:29:17,560 --> 01:29:19,369 Şimdi sizi John Faney'e yönlendiriyoruz. 662 01:32:06,640 --> 01:32:08,563 [SU SıçrayıyorI 663 01:32:13,160 --> 01:32:15,731 Ah, nasıl bir şeydi bu arada? 664 01:32:15,880 --> 01:32:16,881 Ona sorma. 665 01:32:17,040 --> 01:32:18,087 Sormayın. - Ne? 666 01:32:21,200 --> 01:32:22,531 Merak ediyorum, evet. 667 01:32:24,080 --> 01:32:26,481 Ah, biri arardı. 668 01:32:30,720 --> 01:32:33,121 Güle güle. Neyse, hemen geliyor. 669 01:32:33,920 --> 01:32:35,046 Ah, evet, evet. 670 01:32:35,200 --> 01:32:38,249 Bize her şeyi anlatacak bu geçen gece oldu. 671 01:32:38,400 --> 01:32:39,640 Bunun için bir yer bulabilirim. 672 01:32:39,800 --> 01:32:40,801 - Evet. - Kendininkini yak. 673 01:32:42,120 --> 01:32:45,488 Çok ilginç. Nicky, orada olmadığını söyledi. 674 01:32:45,920 --> 01:32:47,331 Ama havuz kenarından çıktım. 675 01:34:19,880 --> 01:34:23,202 Peki Lee. eğer bunlar son koşullarınızsa... 676 01:34:23,360 --> 01:34:26,728 ...nasıl yapabileceğimi anlamıyorum muhtemelen bunları ortaklarımıza sunacağız. 677 01:34:26,880 --> 01:34:29,565 Bu öneri kesinlikle kabul edilemez. 678 01:34:29,720 --> 01:34:33,611 Fiyatını sen de benim kadar biliyorsun Hiçbir şey asla yüksek ya da alçak değildir... 679 01:34:33,760 --> 01:34:36,889 ...ile ilgili olanlar hariç potansiyel kullanımı, değil mi? 680 01:34:37,040 --> 01:34:41,762 Peki size tek soru. öyle mi Bu toprakların halkınız için değeri var mı, yok mu? 681 01:34:42,560 --> 01:34:45,404 Açıkcası öyle olduğunu düşünmüyorum. 682 01:34:45,560 --> 01:34:48,962 Kafamızı aşmak istemiyoruz sizlerin yaptığından daha fazla. 683 01:34:51,840 --> 01:34:53,285 Mm-hm. 684 01:35:35,520 --> 01:35:37,443 Potansiyel kullanımdan bahsetti. 685 01:35:37,600 --> 01:35:38,726 Bu bir spekülasyon. 686 01:35:38,880 --> 01:35:42,089 Daha fazla ödememeliyiz spekülasyon fiyatlarından daha yüksek. 687 01:35:50,240 --> 01:35:53,289 Ne düşünüyorsunuz danışman? Blöflerini görebilecek miyiz? 688 01:36:07,040 --> 01:36:08,929 Nasılsın Jack? 689 01:36:19,840 --> 01:36:21,251 Daria mı? 690 01:36:24,360 --> 01:36:25,646 O!- 691 01:36:27,160 --> 01:36:31,131 Peki ne? Sana ne oldu? Yüzmeye gitmeyi denedin mi? 692 01:36:31,960 --> 01:36:34,884 Neyse sonunda geldin. Önemli olan bu. 693 01:36:35,040 --> 01:36:38,249 Şimdi dinle. Aşağı in, kıyafetlerini değiştir. 694 01:36:38,400 --> 01:36:42,041 Sağdaki ilk oda sizin odanız merdivenlerin dibinde, tamam mı? 695 01:39:07,480 --> 01:39:11,883 Artık büyük bir potansiyele sahip olduğunun farkındayız. Marina ile, İskele ile. vesaire. 696 01:39:12,040 --> 01:39:15,442 Rahat yaşamla harmanlanıyor ama yine de zengin. 697 01:39:15,600 --> 01:39:18,809 Doğrusu. Bu proje konusunda oldukça heyecanlıyım. 698 01:39:18,960 --> 01:39:21,930 Ama sonra bildiğiniz şey Bu arazide altın bulacağız. 699 01:39:22,080 --> 01:39:25,163 Yani eğer orada su bulursak. mutlaka altın bulabiliriz. 700 01:39:25,320 --> 01:39:27,209 Bu ülkede su altındır. 701 01:39:27,360 --> 01:39:29,203 Bir uçak pistinin veya yolların geliştirilmesi. 702 01:39:29,760 --> 01:39:32,206 Marinanın gelişimi ve kıyı bölgeleri... 703 01:39:32,360 --> 01:39:36,922 ...elbette olurdu. Sonraki ol tüm projenin bir yönü. 704 01:47:15,600 --> 01:47:17,602 Altyazılar: SDI Medya Grubu